В кружках немецкий чай, на столе - немецкие сладости, а в душе - настоящее русское гостеприимство. Наталья и Анастасия родом из Кинешмы. В 2008-м году вместе с Яковом Ульрихом - отцом Натальи, поволжским немцем, решили переехать к родне в Германию, в город Вольфсбург.

«Живя в Германии, мы подучили язык, так как поняли, что в Германии мы должны разговаривать только по-немецки. Но на этом мы не останавливались. Настя училась в школе, а я продолжила свой педагогический путь», - делится Наталья Ульрих.

Сдав тест на знание языка, и подтвердив свой диплом педагога, Наталья устроилась работать в детский сад немецкого «Красного креста». Учила немецкому языку малышей разных национальностей от 3-х до 6 лет, постепенно привыкая к новой жизни и другому менталитету. Но все равно, рассказывает Наталья, 2-3 раза в год они старались приезжать к родственникам в России.

«Скучали. Как недавно я услышала изречение своей подруги, что в России, особенно в Ивановской области, «и трава зеленее». И это действительно так», - подмечает Наталья Ульрих.

В 2018-м году Анастасия получила право на бесплатное обучение в российском вузе по программе «Россотрудничества». Девушка выбрала Ивановский госуниверситет и направление романо-германской филологии.

«Обучение здесь мне показалось более перспективным, чем в Германии, более простым, и также полезным для моего будущего», - говорит Анастасия Ульрих.

К жизни в Иванове, в России, признается девушка, привыкала долго. Но сейчас и работа уже есть, и быт налажен. А вслед за дочерью, уже в 2023-м году, по программе возвращения соотечественников в страну переехала и Наталья. Говорит, семья - это самое главное в жизни. И в трудных ситуациях, и в моменты радости надо всегда быть рядом и подставлять друг другу свое плечо. Сейчас Наталья открыла свой образовательный центр. Учит ребят немецкому языку по системе Монтессори.

«И работая сейчас в моем центре, я, конечно же, ощущаю большую поддержку Насти, которая помогает мне во всем. В первую очередь словом, поддержкой – «ты можешь»», - рассказывает Наталья Ульрих.

По программе переселения соотечественников в Ивановскую область уже переехало 7 семей. Адаптироваться к новой жизни им помогает общественная организация «Надежда».

«Наша общественная организация старается их к себе, как «под крылышко», брать, помогать им адаптироваться. Мы проводим языковые встречи, клубы, чтобы не забывали язык. Мы помогаем им с какими-то миграционными вопросами и не только. Есть много разных нюансов», - отмечает Александра Троицкая, председатель правления Ивановской областной общественной организации «Центр немецкой культуры «Надежда».

Помогает в адаптации и Наталья. В своем центре разговаривает с немецкими ребятами на их родном языке, и помогает выучить русский.