4 мая 2019 15:38

В Сербии и Шуе школьники снимают фильмы по совместному проекту (ФОТО)

В Сербии и Шуе школьники снимают фильмы по совместному проекту (ФОТО)

Ребята из школы №11 города на Тезе не первый год дружат со сверстниками из городов Сербии. Есть в Шуе даже клуб русско-сербской дружбы. Вместе решили и снимать фильмы о традициях и культуре, которые объединяют две страны.

Джордже Боянич, Деян Йованович и учащиеся школы в городе Ниш начали снимать свою часть фильма на тему "Русская литература в Сербии". В нем будут рассказы и стихи русских классиков в исполнении сербских детей. Учащиеся уже рассказывали о Есенине, Пушкине и Чехове.

Они читали стихи на сербском и русском языках - "Береза", «Письмо матери", «Я Вас любил". Затем декламировали фрагменты "Евгения Онегина" и вкратце рассказали о литературных произведениях и писателях в программах начальной и средней сербской школы.

«Место съемки - монастырь, построенный в русском стиле... Что-то феноменально, как из сказки», - поделились впечатлениями сербские друзья шуйских школьников.

А в самой Шуе сняли фрагмент, посвященный Бальмонту и его связях с сербскими деятелями культуры.

"Русский поэт, уроженец Шуи в последние периоды своей жизни много переписывался с сербским лингвистом академиком А. Беличем, посещал Белград и переводил произведения сербского героического эпоса на русский язык", - отметили авторы проекта.

Обо всем восьмиклассники рассказали в фильме, в их исполнении прозвучали и стихи поэта Серебряного века.

«Примут участие в создании фильма и наши российские коллективы из Воронежа и Белгорода», - отметил один из инициаторов проекта Александр Муравьев.

К слову, о Белгороде. Недавно ученики 11-й школы получили приветственное слово на открытке из Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова, который в этом году отмечает свое 65-летие. Приветственный адрес написали студенты университетского Сербского ресурсного центра. А русско-сербский клуб школы напишет ответное поздравление, но уже на открытке с видами древней Шуи. Д

«Движение посткроссинга, обмена открытками с видами городов, достаточно популярно во всем мире и расширяет горизонты», - отметил Александр Муравьев.

Популярные новости
02.07.2025 19:46   В Ивановской области простились с двумя участниками спецоперации

Губернатор Станислав Воскресенский поручил оказать всю необходимую помощь их семьям

02.07.2025 17:36 Движение на центральных улицах Иванова перекроют 5 июля

В городе пройдет забег "Красная нить"

02.07.2025 14:09 Две аварии случились в Иванове из-за проезда на красный сигнал светофора

В одном случае у водителя были признаки опьянения

Популярные сюжеты
28.06.2025 19:19   Нарушителей миграционного законодательства искали в ходе рейда в Ивановской области

На этот раз проверка силовиков и представителей Минобороны прошла на продуктовом рынке

19.06.2025 15:29   Все больше жалоб поступает на работу почтовых отделений на Сортировке в Иванове

Все потому, что разносить по домам пенсии и квитанции ЖКХ больше некому

17.06.2025 10:25   Известный спортсмен посетил Ивановскую область в составе делегации федерации водных видов спорта

Цель визита изучить опыт региона в реализации всероссийского проекта "Плавание для всех"

Другие новости рубрики
04.07.2025 11:32 В Иванове стартует крупнейшая в ЦФО книжная ярмарка "Читай - Отдыхай!"

В течение 3 дней любители литературы смогут посетить свыше 30 событий

04.07.2025 11:07 Международный фестиваль "Льняная палитра" стартует в Ивановской области на следующей неделе

Основные показы состоятся 11 и 12 июля

03.07.2025 08:58 Фестиваль народной песни пройдет в Пучеже

Праздник развернется в Летнем парке, начало в 11:00

03.07.2025 08:31 Жителей Ивановской области приглашают на фестиваль "Уютная игрушка"

Имена победителей назовут 9 августа, в День города Иваново

02.07.2025 13:16 Ивановская область начала готовиться к фестивалю "Плес на Волге. Льняная палитра"

Главное модное событие лета пройдет в Плесе с 10 по 13 июля

02.07.2025 08:33 В Кохме открылась выставка о вкладе прокуратуры Ивановской области в Победу в ВОВ

На выставке представлены документы и редкие экспонаты из архива прокуратуры региона

01.07.2025 12:24 Кинешма широко отметила свой день рождения

Для гостей и жителей была организована большая концертная и развлекательная программа

01.07.2025 09:22 В ивановском Доме художника откроется выставка Игоря Беляева "Моя провинция"

Открытие экспозиции состоится 11 июля

Приложение в Google Play

Подписывайтесь на нас